maandag 11 februari 2013
zaterdag 9 februari 2013
Butterful
Vanochtend hoorde ik het lied Oh! Carol! van Neil Sedaka op de radio. Nou ja, eigenlijk was het de televisie, want ik heb onlangs de 100% leutervrije digitale radiozenders daarop ontdekt. Een ervan heet Rock 'n Roll, een kanaal waarop aan de lopende band, en zonder verbindende tekst dus, nummers uit de jaren 60 der vorige eeuw worden gedraaid. Voor Ziggo-klanten: kanaal 1875.
Oh! Carol! is een lied vol zelfbeklag over een ongelijkwaardige relatie. Neil Sedaka is bij uitstek geschikt om dit prachtwerk te vertolken, omdat hij een soort ingebouwde snik in zijn stem heeft. Geen enkele latere versie haalt het bij die van Sedaka.
Al luisterend herinnerde ik mij, hoe ik in mijn prille puberteit het slachtoffer ben geweest van een rasechte mondegreen. Als 12-jarige was ik dol op dit nummer en ik kon het dan ook heel aardig meezingen. Ik had natuurlijk nog maar net Engels, maar dank zij de duidelijke dictie van Sedaka kwam ik toch een heel eind met de interpretatie. Alleen dat curieuze tweede zinnetje kon ik niet goed duiden: I am butterful. Geen idee wat dat kon betekenen, maar dat het iets bijzonder hitsigs was leed geen twijfel.
Het heeft minstens maanden en misschien wel een jaar geduurd voordat ik begreep wat Sedaka echt zong. En dat ik dat lang verkeerd had geïnterpreteerd heb ik uit gêne altijd verzwegen. Maar eens moet je uit de kast komen.
De juiste tekst is: I am but a fool.
Oh! Carol! is een lied vol zelfbeklag over een ongelijkwaardige relatie. Neil Sedaka is bij uitstek geschikt om dit prachtwerk te vertolken, omdat hij een soort ingebouwde snik in zijn stem heeft. Geen enkele latere versie haalt het bij die van Sedaka.
Al luisterend herinnerde ik mij, hoe ik in mijn prille puberteit het slachtoffer ben geweest van een rasechte mondegreen. Als 12-jarige was ik dol op dit nummer en ik kon het dan ook heel aardig meezingen. Ik had natuurlijk nog maar net Engels, maar dank zij de duidelijke dictie van Sedaka kwam ik toch een heel eind met de interpretatie. Alleen dat curieuze tweede zinnetje kon ik niet goed duiden: I am butterful. Geen idee wat dat kon betekenen, maar dat het iets bijzonder hitsigs was leed geen twijfel.
Het heeft minstens maanden en misschien wel een jaar geduurd voordat ik begreep wat Sedaka echt zong. En dat ik dat lang verkeerd had geïnterpreteerd heb ik uit gêne altijd verzwegen. Maar eens moet je uit de kast komen.
De juiste tekst is: I am but a fool.
vrijdag 8 februari 2013
Beving
Het is niet bepaald iets om de spot mee te drijven, je zult maar allemaal scheuren in je huis krijgen, maar twee dingen wil ik jullie toch niet onthouden:
* op het forum van FC Groningen-supporters wordt betreurd, dat het afstoten van Friesland weer niet gelukt is;
* RTVNoord heeft schokkende beelden van twee omgevallen bekers in de prijzenkast van de voetbalvereniging in Kantens.
* op het forum van FC Groningen-supporters wordt betreurd, dat het afstoten van Friesland weer niet gelukt is;
* RTVNoord heeft schokkende beelden van twee omgevallen bekers in de prijzenkast van de voetbalvereniging in Kantens.
donderdag 7 februari 2013
29 oktober 2012
Na het sluiten van het rechtse regeerakkoord met zijn maatje Rutte keert PvdA-leider Diederik Samsom met zijn paperassen terug in het partijbureau aan de Herengracht, enigszins gehaast natuurlijk, maar niet zonder triomfantelijkheid. Hij wordt op de voet gevolgd door Hans Spekman.
In de gewonde en teleurgestelde strijder links menen wij Jan Pronk te herkennen. Het oranje vaandel wordt om onduidelijke redenen omhoog gehouden door Sharon Dijksma.
dinsdag 5 februari 2013
Samsom
Het maatje van Rutte op zondag: "Ouderen zijn de rijkste groep".
Het maatje van Rutte op maandag: "Ik wil zo graag dat we ouderen en jongeren niet als groep tegenover elkaar gaan zetten."
Het maatje van Rutte op maandag: "Ik wil zo graag dat we ouderen en jongeren niet als groep tegenover elkaar gaan zetten."
Excellentie
De provincie Drenthe is de enige provincie waarin geen enkele school het predikaat 'excellent' heeft verworven en dat stemt mij zeer tevreden. Op zichzelf is het natuurlijk al een flinterdunne eer om excellente school genoemd te worden: van de circa 8000 scholen voor basisonderwijs en voortgezet onderwijs hebben zich er maar liefst 140 genomineerd, dat is dus nog geen anderhalf procent. En daarvan vielen er 52 in de prijzen; we kunnen dus gerust stellen dat er vetlederen medailles zijn uitgereikt in typische volksbuurten als de villawijk in Groningen en in Haren tussen de snelweg en de Rijksstraatweg.
Toch heeft deze wedstrijd wel een zeker onbedoeld nut. Scholen die zich hiervoor aanmelden maken immers duidelijk dat ze de verkeerde prioriteit leggen: scoren naar de buitenwereld in plaats van scoren naar binnen. Scholen moeten niet strijden om excellent genoemd te worden, ze moeten strijden om excellent te zijn. Ik pleit er dus voor om de complete lijst van 140 door zichzelf genomineerde scholen bekend te maken, opdat ouders weten dat ze dáár in elk geval niet hun kinderen moeten aanmelden.
Met gêne en tandenknarsend moet ik vaststellen dat ook de school waaraan ik lang heb gewerkt aan deze flauwekul heeft meegedaan en zich nu dus ook excellent zal noemen, terwijl ik toch een ernstig vermoeden heb dat daar niks meer aan de bepaling van gesteldheid en aan het kleinste gemene veelvoud wordt gedaan.
Toch heeft deze wedstrijd wel een zeker onbedoeld nut. Scholen die zich hiervoor aanmelden maken immers duidelijk dat ze de verkeerde prioriteit leggen: scoren naar de buitenwereld in plaats van scoren naar binnen. Scholen moeten niet strijden om excellent genoemd te worden, ze moeten strijden om excellent te zijn. Ik pleit er dus voor om de complete lijst van 140 door zichzelf genomineerde scholen bekend te maken, opdat ouders weten dat ze dáár in elk geval niet hun kinderen moeten aanmelden.
Met gêne en tandenknarsend moet ik vaststellen dat ook de school waaraan ik lang heb gewerkt aan deze flauwekul heeft meegedaan en zich nu dus ook excellent zal noemen, terwijl ik toch een ernstig vermoeden heb dat daar niks meer aan de bepaling van gesteldheid en aan het kleinste gemene veelvoud wordt gedaan.
donderdag 24 januari 2013
OV (5)
Mijn blog brengt veel teweeg, en snel.
* Morgen wordt niet, ik herhaal niet, volgens eenbeperkte aangepaste dienstregeling gereden. Bij temperaturen onder nul, moet je nagaan! Vrágen om ellende, noem ik het.
* Dolle Mina's (ja, ze bestaan nog!!) plassen uit protest in toiletloze Sprinter. Zie hier.
* Morgen wordt niet, ik herhaal niet, volgens een
* Dolle Mina's (ja, ze bestaan nog!!) plassen uit protest in toiletloze Sprinter. Zie hier.
Abonneren op:
Posts (Atom)


