De moeder van onze briljante kleinzoon is Japanse en ze spreekt natuurlijk ook vaak Japans tegen hem. Zijn vader is Nederlander, gewoon geboren in Huize Tavenier, en spreekt nadrukkelijk Nederlands. Onderling communiceren de ouders voor een groot deel in het Engels en daar krijgt hij natuurlijk ook het een en ander van mee. Dat zijn dus al drie talen.
Morgen verhuist het gezin naar Friesland en de kinderdagverblijven daar zijn tweetalig: Fries en Nederlands. Dat maakt dus vier.
Hoewel ik een aantal bijzonder aardige Friezen ken heb ik weinig affiniteit met Friesland, althans voor zover het zich niet op Terschelling bevindt. Zompige weilanden met daartussen wat sloten, een opvliegende en slecht verstaanbare bevolking, dat is ongeveer mijn beeld. De smadelijke nederlaag die mijn favoriete voetbalclub (PEC Zwolle is dat, had ik dat al eens verteld?) zeer onlangs leed in Leeuwarden heeft mijn perceptie er natuurlijk ook niet positiever op gemaakt.
Natuurlijk ken ik uit het Stedenkwartet de Waterpoort in Sneek, maar ze gaan niet naar Sneek. Vroeger ben ik wel eens overgevaren van Stavoren naar Enkuizen, maar ze gaan ook niet naar Stavoren. IJlst met zijn beroemde schaatsmuseum? Nope. En ook niet Dokkum, waar Bonifatius zo jammerlijk aan zijn einde kwam, wat toch voor die plaats pleit. Nee, het wordt het tamelijk troosteloze Drachten, de grootste plaats van Nederland zonder spoorwegstation, het Helmond van het noorden zal ik maar zeggen. Drachten, want daar heeft onze schoondochter een baan gekregen bij een groot electronicaconcern.
Ooit hadden we kinderen in Osaka en Antwerpen; nu hebben we kinderen in Zwolle en Drachten en die plaatsen zijn natuurlijk wel een stuk makkelijker bereisbaar. Mijn opahart jubelt, want de briljante kleinzoon bevindt zich nu op een dik half uur rijden van ons huis. Juist omdat hij zo briljant is, zal hij zich met dat viertalig opgroeien ook wel redden.
donderdag 27 februari 2014
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)

3 opmerkingen:
Het Planetarium van Franeker had nog wel in het rijtje gemogen. En ik wacht al enige tijd op een analyse van de Tynaarlose politiek in het kader van de nakende gemeenteraadsverkiezingen.
@Frank: de gemeentepolitiek hier is nog onoverzichtelijker geworden dan hij al was. Ik wijs op de strijd over de MFA in Vries, op het vertrek van de burgemeester en de gemeentesecretaris, op het afserveren van de fractievoorzitter van de PvdA, op de beoogde terugkeer van mooie Nina. Zodra alles weer enigszins tot rust is gekomen blik ik ongetwijfeld terug,maar dat zal dus wel na de verkiezingen zijn.
Ah, Franeker. Mijn geboorteplaats. Die hoort nadrukkelijk (positief) in het rijtje thuis (naast de niet alleen maar sompige weilanden). En alhoewel Drachten in mijn herinnering enige troosteloosheid uitstraalt vindt daar in mei dan weer wel de eerste Noordelijke stripmanifestatie plaats...
Een reactie posten