donderdag 18 april 2013

Ernstige misser RVD

Veel heb ik niet meegekregen van het interview met de kroonprins en zijn echtgenote. Ik was ondertussen de keuken aan het opruimen; iemand moet tenslotte zijn verantwoordelijkheid nemen en een maaltijd van rode bietjes en gebakken uien geeft nu eenmaal vrij veel nawerk. Wat flarden van het gesprek bereikten mij wel. Eigenlijk allemaal onbenulligheden en open deuren. Maar op zeker moment spitste ik mijn oren en ik weet vrij zeker dat de moeder van de prins zich op dat moment walgend van het scherm afwendde. Hij gebruikte namelijk het werkwoord beseffen als wederkerend werkwoord; hij zei dus zoiets als zich beseffen!

Van de intellectuele capaciteiten van de kroonprins had ik toch al niet zo'n hoge pet op, maar dat de RVD deze gruwelijke taalfout heeft laten lopen is mij een raadsel. Er was merkbaar geknipt, dus dit had er ook prima uitgekund. Kan er trouwens geen taaltoets voor troonpretendenten komen?

Ik ben straks onderdaan van een vorst, die denkt dat het zich beseffen is. Ik ben nu nog republikeinser dan ik al was.

Geen opmerkingen: